차곡차곡

LONELY STAR - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 沢山ほめられたい 다쿠상 호메라레타이 많이 칭찬 받고 싶어 案外なみだもろい 안가이 나미다모로이 의외로 눈물이 많아 やっぱ慰められたい 얏파 나구사메라레타이 역시 위로받고 싶어 やっぱ歌い続けたい 얏파 우타이츠츠케타이 역시 계속 ..

CANDY GIRL - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 like a circus... like a circus... 赤いヒールを響かせて　淡いルージュで boom boom boom 아카이 히루오 히비카세테 아와이 루쥬데 boom boom boom 빨간 힐을 울리게 해 엷은 루즈로 boom boom boom now here she comes 始まる show time now here she comes 하지마루 show time now here s..

SMILEY - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 だからどうした 다카라 도-시타 그러니까 무슨 일 있니? いつだって 이츠닷테 언제까지 大袈裟な物語 오오게사나 모노가타리 과장된 이야기 ドラマティックな展開に 도라틱쿠나 텐카이니 드라마틱한 전개에 浸ってるだけじゃない? 하맛테루다케쟈..

GAME - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 馬鹿なマネしないで 바카나마네시나이데 바보같은 짓 하지말고 降参してよ 코-산시테요 항복해 手間をとらせないで 테마오토라세나이데 번거롭게 하지마 勝ち目なんてない 카치메난테나이 승산따윈 없어 レベルが低いわ 레베루가히쿠이와 수준이 ..

Over Load - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 地下鉄 の波に夢が飲まれてゆく 치카테츠노나미니유메가노마레테유쿠 지하철의 파도에 꿈이 사라져가 繰り返しの日々に疲れ果てている 쿠리카에시노히비니츠카레하테테이루 반복되는 일상에 지쳐가고 있어 また今日も同じ靴で同じ道をゆく ..

BABY BABY BABY - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 不安だらけで　満ちてく月が 후안다라케데 미치테쿠츠키가 온통 불안함으로 채워져 가는 달이 たまらなく寂しく感じていたり 타마라나쿠 사미시쿠 칸지테이타리 견딜 수 없이 쓸쓸하게 느껴지고 欲しがった物で　部屋が溢れて 호시갓타모..

一番綺麗な私を - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 もしもあの春にあなたと出逢わなければ 모시모아노하루니아나타토데아와나케레바 만약 그 봄날에 당신과 만나지 못했다면 舞い散る花びらはただ白く見えていたでしょうか? 마이치루하나비라와타다시로쿠미에테이타데쇼우카 휘날리..

ALWAYS - 中島美嘉 > Mika Nakashima > 나카시마 미카 数え切れないほどにただ君を思い浮かべた 카조에키레나이호도니타다키미오오모이우카베타 셀 수 없을만큼 단지 너를 마음 속에 그렸었어 部屋を灯す明かりがそっと君の面影を探す 헤야오토모스아카리가솟토키미노오모카게오사가스 방을 비추..