차곡차곡

涼風薫花(INST) 즐감^^

無防備な純愛 즐감^^ 放課後の教室、 호-카고노쿄-시츠 방과 후의 교실 夕暮れ、帰り道、 유-구레카에리미치 해가 질 무렵의 귀가길 いつしかつないでた指先 이츠시카츠나이데타유비사키 어느덧 닿아있었던 손가락 끝 1秒でも長く、 이치뵤데모나가쿠 1초라도 오래 1ミリでも近く、 이치미리데모..

Orion 즐감^^ いつだって、三つ星だけは見つけた 이츠닷테、미츠보시다케와미츠케타 언제라도, 삼형제별만은 찾을 수 있었어 まっすぐに、追い駆けるあの瞳で 맛스구니、오이카케루아노히토미데 똑바로, 뒤쫓는 그 눈으로 ヒカリを結ぶ軌跡が 히카리오무스부키세키가 빛을 잇는 궤적이 交差する..

Artemis(INST) 즐감^^

Seeds of dream 즐감^^ One day　なにもない大地に One day 나니모나이다이치니 One day 아무것도 없는 대지에 そっと舞い降りた小さな夢が 솟토마이오리타치이사나유메가 조용히 나타난 자그마한 꿈이 Some day　かなえられるかな? Some day 카나에라레루카나? Some day 이루어질 수 있을까? 胸を張りながら、問い..

Tri△ngle 즐감^^

空へ 즐감^^ 鮮やかなブルーを 아자야카나부루오 선명한 파란색 하늘을 よぎる白い雲 요기루시로이쿠모 스쳐가는 흰구름 肩越しに吹く風 카타코시니후쿠카제 어깨 너머로 불어오는 바람이 こころを洗う 코코로오아라우 마음을 씻어줘 降り続いてたあの雨 후리츠즈이테타아노아메 계속 내리던 그 ..

Winter Crystal 즐감^^

Infinity 즐감^^ そんな顔してうつむかないで… 손나카오시테우츠무카나이데 그런 얼굴을 하고 고개 숙이지 마 らしくないよ、とキミが笑った 라시쿠나이요 토키미가와랏타 너답지 않아, 라며 네가 웃었어 どんな迷路も出口はあるよ… 돈나메이로모데구치와아루요 어떤 미로라도 출구는 있어 優し..

Jump - GIRL NEXT DOOR こんな時代…と 콘나지다이토 이런 시대를 どんなに嘆いてみても 돈나니나게이테미테모 아무리 한탄해봤자 なんにも変わりはしない 난니모카와리와시나이 아무것도 바뀌는 것은 없어 状況次第… 죠-쿄-시다이 흘러가는 상황에 맞춰 なりゆきまかせの自分 나리유키마카세노지분 ..