【 게시판 】/휴게실
영상출처 - 멀티레모니아
We're juss professional 時に意地張って強がってWe're juss professional 토키니이지핫테츠요갓테We're juss professional 때때로 고집부리며 강한척 하고
泣きたい時にだってなんでもない風笑って Be in the spotlight나키타이토키니닷테 난데모나이후 와랏테 Be in the spotlight울고 싶을 때라도 아무렇지도 않은듯 웃어 Be in the spotlight
欺(あざむ)いてはいないの It's our pride아자무이테와이나이노 It's our pride기만하려는 건 아니야 It's our pride
Back again 待っていてくれたのなら“其処(そこ)”へBack again 맛테이테쿠레타노나라 소코에Back again 기다려 준 거라면 그곳에서
高まっている期待…躊躇(ためら)っていられない타카맛테이루키타이 타메랏테이라레나이높아져가는 기대... 주저하고 있을 수는 없어
目指すのは Next level 進化し続ける情熱메자스노와 Next level 싱카시츠즈케루죠네쯔목표로 하는 건 Next level 계속 진화해나가는 정열
Hoo! Yeah…!
How do you feel about this new sound?
取り払ってみて“先入観”。토리핫테미테 센뉴칸선입관을 거두고 봐
未知の領域へトリップ だけど Basics 忘れない비지노료에키에토립푸 다케도 Basics 와스레나이미지의 영역으로의 여행, 하지만 기본도 잊지 않아
It's the way we are
張り合ってる…いつも、どこかで하리앗테루 이츠모 도코카데언제나 어디서나 싸우고 있어
繋がってる…でも、いつだって츠나갓테루 데모 이츠닷테하지만 언제든 이어져있어
Hey soul sistas! 派手にいこうじゃない…!Hey soul sistas! 하데니이코우쟈나이Hey soul sisats! 화려하게 가보지 않겠어?
Splendid, Pop, Dance [Let's dance]
“限界”をいざ超越겡카이오 이자 쵸레쯔한계를 드디어 초월
Sing our life [Our life]
そう この夢はずっと見果てない [Forever]소오 코노유메와즛토미하테나이 [Forever]그래 이 꿈은 앞으로도 계속될거야 [Forever]
経験を裏付けに케이켄오 우라즈케니경험을 바탕으로
We'll show you our new style! Heat up,
SPEED up by 4-Wheel Drive
[Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh]
Now here we go Now here we go
あの日決めた道を正しいと信じて아노히 키메타미치오 타다시이토 신지테그 날 정한 길을 옳다고 믿고서
過ぎ去った時間は 健気なほど我武者羅で스기삿타지캉와 케나게나호도가무샤라데지나 보냈던 시간은 당돌할 정도로 앞만 보고 달려갔지
気が付けば 浴びてた拍手喝采키가츠케바 아비테타하쿠슈캇사이정신차리면 쏟아졌던 박수갈채
Ooh..., Yeah...
あの海のブルー It's our roots 辛い時それが아노우미노브루 It's our roots 츠라이토키소레가그 바다의 푸름 It's our roots 괴로울 때는 그것이
積み上げたスキル あのテイクのミス…それさえ優しく藍に染めた츠미아게타스키루 아노테이크노미스 소레사에야사시쿠 아이니 소메타쌓아올린 기술, 그 시행착오... 그것들마저 다정하게 푸른색에 물들었어
張り合ってる…いつも、どこかで。하리앗테루 이츠모 도코카데언제나 어디서나 싸우고 있어
繋がってる…でも、いつだって。츠나갓테루 데모 이츠닷테하지만 언제든 이어져있어
勝手に進んでゆくように見えてた未来캇테니 스슨데 유쿠요오니 미에테타 미라이멋대로 나아가는 것 처럼 보였던 미래
…無いものねだりと気づかず나이모노네다리토키즈카즈억지부리고 있었다는 걸 깨닫지 못하고
押し潰されそうだった色んな期待오시츠부사레소오닷타이로은나키타이눌려져 부서질 것만 같았던 여러 기대들
今なら応えられる이마나라 코타에라레루지금이라면 응할 수 있어